Поздравления
СМС поздравления, сценарии праздников, тосты

Сценарии праздников на татарском языке

9 сентября 2013 г.
Тосты

Сценарий национального праздника "сабантуй" — всероссийский интернет-конкурс педагогического творчества educontest.net

Сценарий национального праздника "Сабантуй" Конкурс 2012/13 — Организация праздников и мероприятий в дошкольных учебных заведениях — №25115

Постоянный адрес работы (URL): http://educontest.net/component/content/article/25115 Автор работы: Чумарова Венера Амировна, Набиуллина Назира Зуферовна, МАДОУ №129 г. Казани Дата публикации: 11.06.13 00:07 МСК Просмотров работы участниками конкурса: 74

Пояснительная записка: Сценарий праздника "Сабантуй" написан на татарском языке. Предназначен для организации детского праздника на улице в летний период с приглашением родителей и жителей микрорайона.

Сценарий новогоднего праздника на татарском языке

Название Сценарий новогоднего праздника на татарском языке Номер материала6582031818 Дата добавления18.03.2013 Раздел Начальные классы Подраздел Конспекты Автор Закирова Ляйсан Махмутовна Скачать этот материал

Сценарий новогоднего праздника для учащихся начальных классов подготовлен учителем начальных классов Кутлу-Букашской СОШ Рыбно-Слободского района РТ Закировой Л. М.. Сценарий написан на татарском языке. Целью праздника является не только развлечение учеников, но и воспитание любви к природе и бережное отношение к ней. Подобраны игры и развлечения для данной возрастной категории. В сценарии можно добавлять концертные номера. Ученики вместе с Бабой-Ягой узнают о красоте природы, о родниках с чистой водой, о её значимости не только людям, но животным обитающим здесь.

Учитель биологии, химии, татарского языка - сценарии праздника

Сценарии праздника

Ход мероприятия.

1-й ведущий:

-Ис?нмесез!

2-й ведущий :

-Здравствуйте! Вас приветствует фольклорно-этнографическое объединение "Дуслар” Мухамедьяровской средней школы.

1. У каждого народа есть свои особенности, традиции, культура и язык. Все это отличает каждый народ друг от друга. Именно это заставляет людей гордиться принадлежностью к тому или иному народу. А в языке передаются все особенности образа жизни того или иного народа. Поэтому многие народы, даже малые стараются всеми средствами и силами сберечь свой язык, свою гордость, отдавая дань предкам и своей уникальности

Видео: Ведущий праздников Марат Ибрагимов

сегодня мы хотим посвятить свое выступление дружбе между народов.

1-й ученик

-Без татарлар!

Шушы исем бел?н

?ирд? яш?? ?зе бер б?хет.

Без – татарлар!

Яшибез без ?ирд?

Бар халыклар бел?н г?рл?шеп.

2-й чтец:

Один за другим проходили года,- 1

Шутили, трудились мы вместе всегда.

Вовеки нельзя нашу дружбу разбить.

Нанизаны мы на единую нить.

Песня№1 исполняет « »

1-й ученик

-Без татарлар!

Татар исемен без

Горур й?рт? торган бер халык,

Без татарлар!

Шулай диеп бел?

Безне б?тен д?нья, бар халык.

1-й чтец:

На русской земле проложили мы след,

Мы – чистое зеркало прожитых лет.

С народом России мы песни певали,

Есть общее в нашем быту и морали

Татарская песня (№2) исполняет

Ученик: Б?йр?мн?рд?н б?йр?мн?рг? к?чеп

?ырлыйк ?ле, биик ?ле, ?ай!

Эшебез д? б?йр?м кебек булсын

??р к?небез булсын алсу май.

Татарский танец исполняет Группа "Дуслар”

Согласитесь фольклор - это не только народная мудрость. Это еще и проявление души народа. Нельзя спутать русскую песню с грузинской, как нельзя неаполитанский напев спутать с шотландским наигрышем. Потому что каждая из них - порождение всей жизни народа, его истории, его быта.

Представляем вашему вниманию татарскую народную песню(№3) «Янымда син булсан»

Татарская песня исполняет

1-й ведущий:

Кадерле дуслар ! Б?йр?мебез ахырына якынлаша. Без сезне б?йр?м бел?н т?брик ит?без.

2-й ведущий:

Чем выше национальное самосознание человека, тем бережнее его отношение к культуре и традициям другого народа, тем уважительней и плодотворней его взаимоотношения с людьми другой национальности. Нельзя познать чужую культуру, отрешившись от своей собственной.

На этом наше выступление заканчивается. Спасибо за внимание. До новых встреч. Хушыгыз !

Сайт мобу сош д.штанды

Сценарии к праздникам: на татарском языке

Әлифба бәйрәме

Сценарий к празднику "Последний звонок"

Сценарий к празднику "Новый год"

Сценарий к празднику "8 марта"

Разработка мероприятия "Ягез але, кызлар" на татарском языке

Газизләрдән газиз әнкәйләр

Ярый әле,сез бар дөньяда. Кадерле әбиләребез, Дәү әниләребез!

hэрвакыт булсын энилэр!

Башлангыч сыйныфлар өчен Әниләр көненә багышланган кичә

Сценарий вечера отдыха, посвященного Дню матери на русском

Разработка внеклассного мероприятия "Мамин день" на русском

Сценарий к празднику "Науруз"

Сценарий к Дню Победы (9 мая)

Сценарии к празднику "Сабантуй"

Cценарий к празднику "Сабантуй"

Күңелле Сабан туйлары

Татар халкының милли бәйрәме

Стихи к празднику "Сабантуй"

Сабантуй — народный праздник: материалы к проведению праздника «Сабантуй»

Разработка "Мисс Осень 2009" на татарском языке (скачать)

Сценарий фольклорного праздника "молодежные посиделки" на татарском языке / медиатека / педсовет: образование, учитель, школа

Комментарии (1)

06.02.10 20:56:32#1 Танзиля Валеевабик яхшы разработка

Ваш комментарий

Для того, чтобы добавить комментарий, необходимо авторизоваться.

Стать участником »

  • 1. Опыт работы (33002)
  • 2. Творчество (5457)
    • 2.1. Конкурсный отбор в сборники авторских произведений "Вселенная Учитель" 2012/2013 (27)
    • Исследовательские проекты (395)
    • Короткие рассказы, сказки и миниатюры (172)
    • Поделки (250)
    • Пьесы и сценарии фильмов (92)
    • Рисунки, иллюстрации, фотографии (268)
    • Стихи и тексты песен (490)
    • Сценарии праздников и мероприятий (1959)
      • 1 сентября (49)
      • День защитника отечества, 8 марта (120)
      • День Победы (154)
      • День учителя (37)
      • Здоровый образ жизни (135)
      • Классный руководитель (339)
      • Народные праздники (46)
      • Новый год, Рождество (68)
      • Последний звонок, выпускной (100)
      • Родительское собрание (117)
    • Эссе, очерки, литературные заметки (346)
    • _Конкурсный отбор в сборники авторских произведений "Вселенная Учитель" 2011/2012 (140)
  • 3. Доклады (10249)
  • 4. Личное чтение (96)
  • Турнир Команда2 Команда 2012-2013 (332)
Системы дистанционного обучения на базе Microsoft и Open Source решенийИскусство самопрезентации: советы коллегам Секция

1 С

в образовании

Сценарий праздника 8 марта на татарском языке

«Без Язны эзлибез»

Музыка астында балалар залга йогереп

Керэлэр да, ярым тугэрэк ясыйлар.

Алып баручы: Нигэ буген ботен жирдэ

Чэчэклэр балный бездэ ?

Нигэ кояш колеп карый ?

Балалар: Белэбез Hэммэбез дэ.

1 бала: Котлыйбыз сезне, энилэр,

Колэч йозле эбилэр,

Эштэ уиган апалар,

Балалар: 8-нче Март белэн !

2 бала: С первым солнечным лучом

Постучался праздник в дом

И от радости сосульки

Зазвенели под окном.

3 бала: Сегодня солнце ярче светит

И звонче ручейки поют

Подарки мамам дарят дети

А папы им цветы несут.

(Вручают свои подарки мамам)

4 бала: Тып-тып тама тамчылар

Жырлап бэйрэм коенэ.

Бэйрэм буген, диеп, хэттэ

Тамчылар да соенэ.

«Яз Килэ» дигэн жыр башкарыла Ф. Шэймэрдэнова муз.

5 бала: Жыр кутэрэ кунэлне

Бар да колэч, шат буген

Буген эни бэйрэме,

Сигезенчэ март буген.

6 бала: Мин энине яратам

Ул да мине ярата

Булэк итеп жыр чыгардым

Эниемэ карата.

7 бала: Без сезне бик яратабыз

Бэйрэм белэн котлыйбыз

Булэк итеп узенэ

Бер матур жыр жырлыйбыз.

«Энилэр очен бию» дигэн жыр башкарыла.

(балалар урындыкларына утыралар)

Малайлар чыгалар.

1 бала: Март – месяц радостный и ясный

Господа! Наши дамы прекрасны.

2 бала: В каждой девочке – солнца кусочек

Всех с весною!

Все вместе: Мы любим вас очень!

(одевают платочки)

3 бала: Если был бы я девчонкой

Я б не бегал, не скакал

Я б весь вечер вместе с мамой

Не стесняясь танцевал.

4 бала: Если был бы я девчонкой

Я куда умнее был

Я б тогда не только руки

Но и шею тоже мыл.

5 бала: Если был бы я девчонкой

Не ленился никогда

И сестричку на прогулку

Одевал бы сам всегда.

6 бала: Если был бы я девчонкой

Я бы время не терял

Я по улице не бегал

Все б бабуле помогал!

Вместе: Почему мы не девчонки ?

Вот беда, так вот беда

Нас тогда 8 марта

Поздравляли бы всегда.

( баш иялэр дэ, артына чыгып китэлэр)

4 кыз бала чыга.

1 бала: Бабушка родная, милая моя

Больше всех на свете я люблю тебя !

2 бала: По твоим морщинкам проведу рукой.

В целом свете нету бабушки такой.

3 бала: Никогда не буду огорчать тебя

Только будь здоровой, бабушка моя!

4 бала: Без эбине яратабызз, ул да безне ярата.

Безнен эбидэи дэ эйбэт, кем бар икэн доньяда?

(урындыкларына утыралар)

(Малайлар озын итэклэр, аулык hэм кузлек киеп чыгалар)

«Бабушки-старушки» дигэн шаян жыр башкарыла

Ведущ. Кто там песенку поет? Кто на праздник к нам идет?

/В зал вбегает Веснушка -/ девочка подг.гр.

Веснушка: Всем привет! А вот и я. Не узнали вы меня?

Я – весенняя Веснушка, я - Веснушка-конопушка:

Меня знают все ребята, любят за мою красу.

Я весною появляюсь у ребяток на носу!

Ведущ. Хорошо, что ты пришла, нам приятно это.

Но, Веснушка, где Весна?

Веснушка: Заблудилась где-то!

Снег в лесу давно лежит, солнце светит мало.

Кто же знает, где она? Где весна пропала?

Ведущ. Тут летит Сорока, Сорока –белобока.

Сорока: Я –Сорока, Я –Сорока, далеко летаю,

Новости все знаю!

По лесу молва прошла, что в избушке спит Весна.

Веснушка. В лес дремучий я пойду, где живет Весна, найду.

/Веснушка идет по залу, навстречу ей Ежик, бежит, напевает песенку/

Ежик: /поет/: Я колючий ежик, не головы, не ножек

Я клубочком свернусь, по дорожке покачусь

Кто дорожку перейдет, на иголки попадет.

Ведущ. Вот навстречу еж бежит, песенку свою пыхтит.

Ежик: / останавливается перед Веснушкой/:

Здравствуй, милая Веснушка, у меня замерзли ушки.

Вместе мы с тобой пойдем и Весну в лесу найдем.

/Веснушка с Ежиком идут по залу, навстречу им Зайчик/

Ведущ. На весенний на лужок скачет Заинька прыг-скок

Зайчик: У меня озябли лапки, трудно Заиньке скакать

Долго ли еще, ребятки, солнышко с Весною ждать?

Веснушка: С нами, Заинька, пойдем, вместе мы Весну найдем.

/Идет вместе дальше, навстречу бежит Лисичка/copyright - http://sc-pr.ru

Ведущ. Вот и Лисонька бежит, вся от холода дрожит.

Лиса: Выйди, солнышко, скорей, Лисоньку ты обогрей!

Высуши мой рыжий мех, буду я красивей всех!

Веснушка: С нами, Лисонька, пойдем, вместе, мы Весну найдем.

Ведущ. Вот в коричневых штанишках из берлоги вылез Мишка.

Мишка: Это кто здесь шагает, громко топает, мешает

Соне-Мишке сладко спать?

Веснушка: Мишенька, пора вставать.

Ты скорее просыпайся, за Весною отправляйся.

Мишка: Ладно, так и быть, пойду, с вами я Весну найду.

/Все подходят к домику Весны/

Веснушка: Посмотрите –ка, зверушки,

Там в глуши стоит избушка.

В ней живет Весна -красна

Постучаться нам пора.

/стучат в окошко/

Веснушка: Спит весна и нас не слышит

Что же делать, чтобы вышла.

К нам красавица – Весна ,

И очнулась ото сна?

Лиса: А я знаю, как тут быть

Как Весну нам разбудить.

Надо в круг скорее встать

Громко музыку сыграть.

«Яз килэ» дигэн жыр башкарыла (кушымта жырлаган вакытта инструментлар алалар да, уйный башлылар)

(балалар утыралар)

Весна: (из домика) Просыпаюсь, просыпаюсь.

Поднимаюсь, поднимаюсь.

(выходит из домика)

Весна: Здравствуйте ребята. Вот и я, Весна.

Теплыми шагами по земле прошла

Привела я солнышко, жаркое, лучистое.

И оно гуляет по небу по чистому.

Рады мне ребята, рады или нет?

Я хочу услышать, дети, ваш ответ.

Дети: Да!

Весна: Ярко светит солнышко лучами

В зале много света и тепла

Потанцуйте вы теперь с цветами

Что на мамин праздник принесла.

ТАНЕЦ С ЦВЕТАМИ (Чечеклэр белэн бию)

(балалар утыралар)

А. Б. А сейчас мы поиграем

Подзадорим нашим мам.

Пусть от их улыбок ярких

Станет радостнее нам.

1 игра: Собери цветок

2 игра: Перенеси мамины покупки.

3 игра: Чья мама быстрее лопает шары.

А. Б. И на прощанье мы решили

Веселый танец подарить!

Чтоб зазвенел ваш звонкий смех

И этот праздник не забыли!

Общий танец с мамами.

Здесь собраны самые разнообразные поздравления, сценарии и тосты для любого праздника!

® Татарские тосты, сценарии праздников - уникальный сборник для тамады: Тосты, стихи и песни для праздников, свадебный сценарий, сценарий для проведения юбилеев, праздников, концертов - все на татарском языке.И все проверено на на деле - "стреляют" на все сто!УСПЕХ ВАМ ГАРАНТИРОВАН! Чтобы скачать сборник кликните на обложку книги

Видео: russian mul'tiki